民国大师周作人作品大全集(套装七十八册) pdf+azw3+epub+docx

一生作品悉数囊括!包括自编集38册和译文作品40册!感受一代文学大师周作人一生智慧和精神!鲁迅、郁达夫、胡适等大师盛赞!

民国大师周作人作品大全集(套装七十八册) pdf+azw3+epub+docx

新文学史上最耀眼的大师,民国散文第一人

中国现代散文的成绩,以鲁迅、周作人两人的为最丰富最伟大,我平时的偏嗜,亦以此二人的散文为最所溺爱。——郁达夫

周作人的散文为中国第一。——鲁迅

★大陆可看的唯有周作人的作品。——胡适

周作人先生的读书笔记最不可及,有其淹博的学识,就没有他那通达的见地,而胸中通达的,又缺少学识;两者难得如周先生那样兼全的。——朱自清

★假如我们说,“五四”以来的中国文学有什么成就,无疑的,我们应该说,鲁迅先生和他(周作人),是两个颠扑不破的巨石重阵;没有了他们,新文学史上便要黯然失光。——郑振铎

★对于周作人,他也许并不否认,甚至一定程度也在积极追求译书的效果,但他更多的是出于一己的兴趣,他是以兴之所至的态度来从事译作,不可能那么严肃认真,也只愿自然、自在地过着消闲的生活。不愿以任何外在的东西——哪怕是译书这样有价值的思想文化活动——来束缚自己。——钱理群

内容简介

本套丛书按照创作作品、翻译作品分类编排,前三十八册为周作人自编作品,包括周作人生前亲自编订的《艺术与生活》《自己的园地》《雨天的书》《知堂文集》《秉烛谈》等三十七册作品,以及编者编订的《周作人书信集》后四十册为周作人翻译作品,按照译文内容分类重新编排,分为四部分,依次为希腊古典文学、日本古典文学、东欧文学和其他外国文学,包括《财神》、《希腊神话》、《伊索寓言》全译本、古希腊悲剧《欧里庇得斯悲剧集》等,共计七十八册。

写作特点

★周作一生著作颇丰,他的创作深得日本文学理念的精髓,又与日本传统“物哀”风格区别开来,他希望通过创作排解忧愁,是极具积极意义的。他的散文风格平和冲淡,清隽幽雅,以“温和、冲淡之笔书写个人的闲适、寂寞与不平,把玩人生的苦趣”,他的散文作品当年与鲁迅、林语堂被誉为“三峰并列”。

★周作人在译作方面也有卓越贡献,是典型的“兴趣型”翻译家。他精通日语、古希腊语、英语,并曾自学古英语、世界语,是翻译与研究相结合的学者化的翻译。译文风格坚持忠实原文的直译原则,他认为“正当的翻译分数似应这样的打法,信五分,达三分,雅两分。除此之外,周作人作为大师级散文大家,文学造诣高深,译文不矫揉造作,遣词造句恰到好处,让读者在信任的同时,也能感受到最美的译文。这是一般翻译家难以企及的能力。

作者简介

周作人(1885年1月16日~1967年5月6日),浙江绍兴人。是鲁迅(周树人)之弟,周建人之兄。

中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家,中国民俗学开拓人,新文化运动的杰出代表。

历任国立北京大学教授、东方文学系主任,燕京大学新文学系主任、客座教授。

电子书信息

文件类型:电子书 E-book 包括(epub,azw3,pdf (非扫描版),docx)

下载方式:网盘下载

语言(Language):简体中文(Chinese)

电子书下载(Download)

民国大师周作人作品大全集 - 电子书清单

民国大师周作人作品大全集(套装七十八册) pdf+azw3+epub+docx

此资源下载价格为15资源币,请先
隐藏内容是解压密码和下载地址,VIP免(服务)费下载资源。客服QQ:1145883698。 本站提供高质量资源下载,书中图片质量是最高的,很多资源的目录索引只有在这里才能下载到准确的!vip用户需要网站未发布的或者网站没有的资源,请在网站留言。本站帮大家找高质量资源,为大家节省精力和时间,平台会寻找质量最高的资源发布到网站。

阅读全文

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注