有声双语经典·圣诞颂歌 (pdf+azw3+epub+mobi+txt+docx)

有声双语经典·圣诞颂歌 (pdf+azw3+epub+mobi+txt+docx)

译林“有声双语经典”原版引进美国教育专家特为学生编写的英语名著,精选贴近中国学生英语习得水平的经典作品。丛书甄选优质中文译本,配以导读、作家作品简介和插图,并聘请资深高考听力卷主播朗读英语有声书。有声书播放平台操作便捷,只需扫描书中二维码,即可收听、下载。丛书选目涵盖各国经典文学作品,让孩子在阅读中提高文学鉴赏能力和英语听读能力。著名儿童文学作家黄蓓佳长文导读推荐。

《圣诞颂歌》是查尔斯•狄更斯的经典代表作品之一,该书深受全世界文学爱好者的喜爱,书中塑造了斯克鲁奇这一经典的文学人物形象,向全社会宣传人人互助、慷慨奉献的人道主义情怀,对西方一些信奉基督教的国家而言,可谓影响深远。而狄更斯本人更是因为这部作品被读者称作“发明圣诞节的人”,那句著名的圣诞祝福语“圣诞快乐”经由本书风靡全世界。

有声双语经典:圣诞颂歌 – 丽莎•马拉基 (Lisa Mullarkey)

作者: [英国] 查尔斯·狄更斯
出版社: 译林出版社
副标题: 有声双语经典
原作名: A Christmas Carol
译者: 孟晓俊
出版年: 2019-3
丛书: 有声双语经典

富有的斯克鲁奇为人吝啬,一毛不拔,是远近闻名的“铁公鸡”。他漠视一切,甚至对圣诞节日充满了不屑。然而,随着三个幽灵的造访,一幕幕过去、现在、未来的影像显现,这个顽固偏执的老头渐渐被感化了,他变成一个乐善好施、充满爱心的人,并从中得到了真正的快乐。那句祝福语“圣诞快乐”终于从他的嘴里自然而真挚地说了出来。《圣诞颂歌》是查尔斯•狄更斯于1843年创作的小说,狄更斯因为这部作品被读者称作“发明圣诞节的人”。

名人推荐

狄更斯在19世纪小说家中无人能比。
——评论家哈罗德•布鲁姆

狄更斯开城市小说之先河,只有在城市经验的维度上才能理解狄更斯的天才。
——文化批评家雷蒙•威廉斯

作者简介

查尔斯•狄更斯(Charles Dickens,1812—1870)

著名英国作家,代表作有《大卫•科波菲尔》《匹克威克外传》《雾都孤儿》《圣诞颂歌》等。狄更斯擅长描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻反映了当时英国复杂的社会现实,是英国批判现实主义文学的领航者。他勇于开拓,其作品风格对英国文学的发展产生了深远的影响,为世界文学做出了卓越的贡献。

目录

第1章 马利的鬼魂
第2章 三幽灵之一
第3章 三幽灵之二
第4章 最后一个幽灵
第5章 尾声 

Table of Contents

CHAPTER 1 Marley’s Ghost 
CHAPTER 2 The First of the Three Spirits
CHAPTER 3 The Second of the Three Spirits 
CHAPTER 4 The Last of the Spirits 
CHAPTER 5 The End of It 

电子书信息(E-book information)

文件类型(File type):电子书 E-book 包括(epub,azw3,mobi,pdf,txt,docx)

下载方式(Download mode):网盘下载 SkyDrive

语言(Language):简体中文(Chinese)、英文

优质电子书下载(Download)

圣诞颂歌 - 电子书清单
圣诞颂歌 – 电子书清单

网盘地址:网盘下载 (提取码: rbca)

https://pan.baidu.com/s/1rP3erLwf6xDInjkqTl-Mkg 提取码: rbca

有声双语经典·圣诞颂歌 (pdf+azw3+epub+mobi+txt+docx)

阅读全文

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注